「手頃な価格のゲームの真の先駆者であり，偉大な英国ゲーム産業の強固な基盤を築きました」

　Clive Sinclair卿は，その発明の多さから，ゲームに留まらず，世界に貢献していた。

　しかし，先週の訃報を受けて（関連英文記事）ゲーム関係者や愛好家が悲しみを露わにする中，彼がゲーム業界，とくに英国のゲーム業界に与えた影響が大きく，彼の遺産の重要な柱となっていることが明らかになった。

　ゲーム業界では，ZX80，ZX81，ZX SpectrumなどのZX家庭用ゲーム機で知られるClive Sinclair卿は，多くのデベロッパがキャリアをスタートさせるためのプラットフォームを提供した。ZX80は100ポンド以下という低価格だったのだ。Sinclairは，すべての家庭にコンピュータがあるという未来を信じており，氏のゲーム機はそれが現実になることを証明してくれた。

　ソーシャルメディアではすでに賛辞が贈られているが，我々は，当時の著名なデベロッパや，彼の作品をよく知る業界のベテラン，その他のゲーム関係者に連絡を取り，Clive Sinclair卿の人生と遺産についての考えを聞いた。

Philip /Andrew Oliver兄弟

*Philip /Andrew Oliver兄弟（通称：The Oliver Twins）
　「Clive Sinclair氏の訃報を聞き，大変残念に思っていますが，彼が長い間病気を患っていたことも知っています」

　「1970年代後半から80年代にかけて，彼はコンピュータとテクノロジーに多大な貢献をしていました。これは英国の80年代のオタクたちには高く評価されましたが，グローバル化のかなり前のことでしたので，彼は自分の発明の真の可能性を実現することができず，多くの経済的困難を抱えていました」

　「多くの天才がそうであるように，彼にも欠点がありました。その1つが，手頃な価格の電気自動車を作りたいという揺るぎない情熱でした。経済的にも技術的にも彼には手の届かないものでしたが，未来の方向性についての彼の予言は，その後，ある程度正しかったことが証明されています。しかし，彼がケンブリッジに集めたチームは，その後，爆発的に成長した世界のハイテク産業で大きな役割を果たすことになり，我々はCliveに感謝しています」

　「我々は彼に会いたかったのですが，残念ながら会えなませんでした。彼は，我々や数え切れないほどの人たちのキャリアを築くのに大きく貢献してくれました」

Debbie Bestwick氏, Team17
　「12歳のときにZX SpectrumでFootball Manager（Addictive Software）をプレイして恋に落ちたことが，私がゲーム業界に入るきっかけでした。Clive Sinclair卿は，手頃な価格のゲームの真のパイオニアであり，今日我々が幸運にも手にしている偉大な英国のゲーム業界の強固な基盤を築くのに貢献しました」

Clive Sinclair卿は，手頃な価格のゲームの真の先駆者であり，我々が今日持っているとても幸運な偉大な英国のゲーム産業の強固な基盤を築くのに貢献しました -Debbie Bestwick氏，Team17

Charles Cecil氏, Revolution Software
　「英国でのゲーム開発の成功は，1人の男のビジョンに負うところが大きいのです。Clive Sinclair卿です。1981年に発売されたSinclair ZX81は，わずか1Kのメモリで，その10年前にアポロ11号を制御した数百万ドルのコンピュータに匹敵する性能を持っていたのです」

　「その世代，つまり私の世代は，この信じられないようなテクノロジーと，それによって遊べるようになったゲーム，そして書けるようになったゲームに魅了されました。独学で学んだ英国のプログラマたちは，ハードウェアの限界を超えて挑戦しました。私が覚えている代表的な成果は，David Horne氏が書いたArticの1K Chess（実際に1Kで動作する完全なチェスプログラム）や，Malcolm Evans氏が書いたJK Greyeの3D Monsters Mazeなどです」

　「当時の政府は，コンピュータサイエンスをナショナルカリキュラムに加えることで対応し，多くの若者がこの科目を貪欲に受け入れました（数年後，Tony Blair政権は，残念ながらコンピュータサイエンスをインフォメーションコンピュータテクノロジーに変更した）」

　「英国のホームコンピュータデベロッパの家内工業は急速に成長しました。私はZX81用のテキストアドベンチャーをいくつか書き，Articからパブリッシングしました。我々は小さなイベントを開催しました。最も記憶に残っているのは，QuicksilvaとBug BytesのQuickByteディナーで，前年の最もおかしなビジネス上の決定に対してClive卿の像が授与され，Articは最も支離滅裂なテレビ広告キャンペーンの賞を受賞しました」

　「Clive卿安らかに眠れ。あなたは天才であり，多くの点で時代の先を行っていました。我々は皆，あなたに大きな恩義を感じています」

David Braben氏, Frontier Developments
　「Clive Sinclair氏は非常に魅力的な人物で，いつもエキサイティングな未来の可能性について議論していました。Sinclairといえば，ZX80，ZX81，Spectrum，そしてQLコンピュータが有名ですが，そのほかにも，初のポケット電卓，初のポケットテレビ，初の電動自転車（Zike）など，画期的なプロジェクトを数多く手がけていました。彼がフルサイズの4人乗り電気自動車を開発していて，C5はそのための布石に過ぎないことを知っていた人はあまりいなかったかもしれませんが，悲しいことにC5も人々の記憶に残っています。Acornとのライバル関係は，一般に知られているよりもずっと友好的なものでしたが，彼はこのケンブリッジでの素晴らしい時間を過ごすための重要な役割を果たしたのです」

Ann Hurley氏, Testronic Labs

Ann Hurley氏, Testronic Labs
　「Clive Sinclair卿がいなかったら，英国のゲーム産業は今のようになっていなかったと言っても過言ではないでしょう。彼が開発したSinclair ZX81とSpectrumは，消費者に手頃な価格のゲームをもたらし，Codemasters，Oliver Twins，Ocean Softwareなど，英国のゲーム開発・出版の巨人たちを生み出しました」

　「私はClive卿にお会いしたことはありませんが，私がこの業界に入って流通会社のセンターソフトで働いていた頃は，Spectrumやゲームカセットを英国内の独立系小売店に出荷するのに忙しい毎日でした。英国のゲーム業界の多くの企業は，Clive卿のおかげで成り立っているのです」

Gary Whitta氏，脚本家，元ゲームジャーナリスト
　「Clive卿は，現代のコンピュータ時代の真の父でした。彼は英国の Jobs と Wozniakでした。優秀なエンジニアと精通したマーケッターの両方を兼ね備えていたのです。家庭用コンピュータを大衆に普及させるために行った彼の活動は，何世代にもわたってコンピュータ愛好家，プログラマ，ゲームデベロッパに影響を与え，今日でもその影響は強く感じられます。C5のような彼の失敗も，歴史のレンズを通して見ると，彼がいかに先見の明があり，時代を先取りしていたかが分かります。彼は，今日のように電気自動車が主流になるずっと前から，効率的で利用しやすい電気自動車の未来を予見していました。我々は巨人に追悼の意を表します」

Jo Twist博士, UKIE
　「現代の英国ゲーム業界は，初期の革新者としてのClive Sinclair卿に多くを負っています。Spectrumコンピュータの誕生から，ダンディーにあるTimex のSpectrum製造拠点に至るまで，彼の発明はエンジニア，プログラマ，プレイヤーの世代を生み出し，その功績はいつまでも語り継がれることでしょう」

Richard Wilson博士, TIGA
　「Clive Sinclair卿は，優れた革新者であり起業家でした。世界初のポケット電卓を開発し，小型ラジオを開発し，Margaret Thatcher首相の要請により，ビジネスマン・オブ・ザ・イヤーに選ばれ，ナイトの称号を与えられています」

その世代，つまり私の世代は，彼の信じられないような技術と，それによって遊べるようになったゲーム，そして書けるようになったゲームに魅了されていました -Charles Cecil氏，Revolution Software

　「彼はビジネスにおいて数々の浮き沈みを経験し，発明品の中には重大な失敗作もありました。しかし，英国のビデオゲーム産業への貢献は大きく，彼が開発したSinclair ZX80，ZX81，ZX Spectrumコンピュータは，何百万人もの人々に手頃な価格のパーソナルコンピューティングを紹介し，英国のビデオゲーム産業を生み出したのです」

Stuart Dinsey氏, Curve Digital
　「Clive卿がSinclair ResearchをAlan Sugar氏率いるAmstradに500万ポンドで売却したのと同じ1986年4月に，私はレポーターとしてComputer Trade Weeklyに入社しました。Spectrumは英国のゲーム業界を活性化させましたが，大失敗に終わりました。彼はまだビッグネームで，業界の賞はかつてClivesと呼ばれていました。C5のおかげでどちらかというと滑稽な人物と見られていました。何かの失敗作でもあった。私は定期的に彼にインタビューしていましたが（当時はAlan Sugar氏でさえも電話を取っていました），とくに彼のAlan SugarがZ88ポータブルを発売したときはそうです」

　「典型的なイギリス人の態度だと思いますが，彼が亡くなった今になって初めて，天才的な発明家，起業家，そして愛すべきエキセントリックな人物について振り返ることができるのです。ZX Spectrumは，ゲーマーだけでなく，ゲームデベロッパの世代にも影響を与えました。彼がいなければ，英国が今日のように世界のゲーム産業の礎となることはなかっでしょう」

Andy Payne氏, The Dairymen
　「Clive Sinclair卿には一度会ったことがあありますが，信じられないほど魅力的で親切でした。Clive Sinclair卿がいなければ，カラーディスプレイとゴム製のキーボードを備えたZXスペクトラムのような，安価で手の届く家庭用コンピュータを英国で手に入れることはできなかったでしょう」

　「Sinclairは，我々の多くにとってゲームへの入り口であり，重要なことに，今でいう英国のゲーム産業への扉の1つでもあったのです。私も含めて，多くの人がこの時代に仕事を始めました。私は1985年にこの業界に入り，BallooningやThe Way of the Exploding Fistといった教育的なタイトルに携わり，振り返ることはありませんでした。その後すぐに，Oxford Digital Enterprisesが開発したYes Ministerというゲームに携わった直後に，皮肉なことに，歴代の政府閣僚と年齢別レーティングやVGTR，そしてこの業界の可能性を理解してもらうための仕事をしました」

「Clive卿がいなければ，英国のゲーム業界がこのような素晴らしいスタートを切ることはできなかっでしょう―純粋でシンプルな事実です」

Kelly Vero氏, Core Game
　「80年代前半に育った少女にとって，Clive卿はもうひとりの父親でした。彼は，私のような人間に，Thatcher政権下の英国で追い出されたバスシェルターや燃えるマットレスからの「出口」を提供してくれたのです。技術的にも創造的にも，手ごろな価格で学び，楽しむことができました」

　「ゲームは我々に新しいアイドルを与え，逃げ場を与えてくれるゲームを通して，現状に疑問を投げかける新しい理由を与えてくれました。それらのゲームは，ときにはアマチュアであったり，ときには小遣い稼ぎになるほど洗練されたものであったりしましたが，Sinclair氏が我々に与えてくれたのは，デベロッパのコミュニティであり，通常の社会に適合している人もしていない人も，批判されることなく参加できる場所だったのです。2021年を見れば分かるように，Sinclair氏は，彼を愛した我々の中に，現実のゲームデベロッパ，夢想家，実行者を生み出したのです」