Appleの15%削減にTim Sweeney氏「手数料を下げるために戦っているわけではない」

Epic GamesのCEOが30%の手数料について「不正ではなく,ただの悪質な取引」だと発言。

 Tim Sweeney氏は,Appleの新しい段階的なコミッションシステムに反論し,30%の手数料自体は,彼の会社がiPhoneメーカーとの現在進行中の法的な戦いの核心ではないことを改めて表明している。

 昨日,AppleはApp Store Small Business Programを発表したが(関連記事),これは,前年度に100万ドル未満の収入だったデベロッパを対象に,売上やアプリ内購入にかかる手数料を15%に引き下げるというものだ。

 この取り組みは,小規模で新しいデベロッパを支援するための取り組みと位置づけられていたが,30%の手数料に対するEpic Gamesの継続的な苦情への微妙な対応とも見られていた。

 8月に戻って,EpicはAppleに30%を渡さないようにFortniteに直接支払いを追加した。これを受けてAppleはこのゲームをApp Storeから削除し,Epic Gamesは独占禁止法違反の訴訟を起こした(関連英文記事)。

 15%カットのニュースに続いて,FortniteのファンはSweeney氏に接触し,これではiOSに戻ってバトルロワイヤルをもたらすかどうかを尋ねた。 ― もちろん,Epicには(緩和対象となる)資格はないが(関連英文記事)。

 「我々は手数料を下げるために戦っているのではありません」とSweeney氏はTweetした(参考URL)。「Epic は,モバイルプラットフォーム企業,店舗,決済処理業者間の公正な競争を求めて戦っています。iOS が競合する決済やストアにオープンになっていれば,たとえ Apple 自身の決済サービスが 30% の手数料を徴収していたとしても,喜んで戻っていくでしょう」

 「Appleの30%の手数料は不正ではなく,ただの悪質な取引です。不当なのは,Appleが競合するストアや決済サービスをブロックしていることです。良い取引がデベロッパにまったく提供されないようにしているのです」

 Sweeney氏は30%の数字自体が問題ではないと主張しているが,氏は以前にも何度かこの手数料に対して発言している。

 2017年には,アプリストアがデベロッパを犠牲にして「莫大な利益をポケットに入れています」と警告した(関連英文記事)。その1年後,氏はGamesIndustry.bizに「30%のストア税は高いコストです」と語っている(関連英文記事)。―このコメントは,FortniteがGoogle Playを経由せずにAndroid上でリリースされたことから来ている。

 2018年末,Epic Gamesはその後,Steamに対抗するために独自のPCストアを立ち上げ,通常の30%ではなく取引の12%のみを取るようにしている(関連記事)。

 別のTwitterの会話の中で,氏は消費者はこの新しい取り組みの恩恵を受けないだろうと付け加えた。

 「Appleがインディーズデベロッパにより良い取引を与えていることは素晴らしいことです。しかし,アプリ内での購入の95%は,Appleがまだ30%で課税していることを大きなアプリですので,これはアイテムのためのインフレ価格を支払っている消費者に救済を提供しません」と氏は書いている(参考URL)。

 興味深いことに,この特定の談話は,EpicとAppleの両方が彼らの進行中の紛争に同じ解決策を拒否したことを明らかにした。

 「Epicは直接支払いの収益の30%をエスクローに入れることを申し出たが,Appleは同意していませんでした」とSweeney氏は主張している(参考URL)。「後日の審理では,裁判官は,エスクローに30%を入れた場合,EpicがAppleの支払いに戻るかどうかを質問したが,我々はノーと答えました」

 Epic vs Appleの裁判は2021年5月に行われる予定だ(関連英文記事)。

 Epic GamesはGoogleに対して同様の訴訟を起こしている(関連英文記事)。Appleとは異なり,Googleはダイレクトペイメントやサードパーティストアなど,Epicがキャンペーンを展開しているものを許可しているとTwitterユーザーが観察したことに反応して,Sweeney氏は次のように書いている(参考URL)。

 「Google は競合するストアを完全にブロックしているわけではありませんが,Android の機能を制限して,Webにインストールされているストアを不利な立場に置き,契約条件と圧力を組み合わせて,競合するサードパーティストアとの提携を OEM に制限しています」

 「Google Playはまた,彼らが配布するアプリにアプリ内購入システムを使用することを要求していますが,購入はインストール後数週間,数か月,または数年後に発生する可能性があります。Epic Games Store for PCはアプリ内購入システムを提供していますが,デベロッパに使用を義務付けていません」

 Googleは2022年10月まで裁判の延期を求めたが,裁判所に却下されている。これを受けてEpicは,相手企業に2021年2月の日付を提案している(関連英文記事)。

※本記事はGamesIndustry.bizとのライセンス契約のもとで翻訳されています(元記事はこちら